Senators need to sign former Maple Leafs power forward this summer